....Vanishing existence..消逝的世界....

vanishing_normal_00-copy-2-800x486.jpg
vanishing_normal_01-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_02-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_03-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_04-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_00-copy-2-800x486.jpg
vanishing_normal_01-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_02-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_03-copy-800x486.jpg
vanishing_normal_04-copy-800x486.jpg
sold out

....Vanishing existence..消逝的世界....

0.00

....A limited edition book on China’s forgotten leprosy colonies. This is the very first publication from the BACKYARD PROJECT Publishing from Japan. 

Jörg Colberg mentioned the book as "With a focus on leprosy villages in China, the book very clearly is situated in Asia, and its form and content come together perfectly. It’s a real treasure of a book."

Design & Concept
Some of you may know that the leprosy is one of the oldest deceases described in the history. The disease was written even in the the Old Testament. In China, there was a part written in the Analects of Confucius.

To tell the story of people in the pictures as well as the long history of this decease, I wanted to make this book looks like Chinese Paleography. So I made some research on it and I had a chance to visit some Palaeography store in Taiwan where I could get to see the real Chinese Paleography.

Materials:
To make the book with the atmosphere of Chinese paleography, it was necessary to choose the right materials. I first looked for Chinese paper if there is any, but due to the quality reason ( especially printing images) , I decided to use traditional Japanese paper from Awagami which is very high-quality and still can see the texture of fiber which I believe is the best to realize the ancient look. This is because the old Japanese books are also quite similar design as Chinese books.

All parts of this books are made of traditional Japanese paper. even a tiny part. I chose all paper carefully to make it feels like ancients document.

Bindings: 
Though this is not the best way to show the pictures, I decided to bind with ancient technic. this is the same way of binding as Chinese Paleographies as well as Japanese ones. All copies are bound with this very ancient technic.
Since all copies are bound by hand, and no machine is involved in this book making process ( except printing images), it was impossible to make a lot of copies, so only 100 copies are available.

Title calligraphy: 
Title calligraphy is drew by Misato Ichino, a Japanese calligrapher. I showed her the images and explained the story carefully so that she could imagine the best way to draw the title calligraphy. She drew more than 30-40 times and I picked the one to use for the title.

Photos, concept & design: Kosuke Okahara
Text: Takeshi Nishio
Title caligraphy: Misato Ichino
Publisher: BACKYARD PROJECT
ISBN: 978-4-907335-01-4
Date: 25 August, 2013
Printed country: Japan
# of pages: 40 pages
Size: 14,8 x 21 cm
Edition: 100 All signed & stamped by the author
Price: SOLD OUT

..

コンセプト&デザイン
ハンセン病は、最古の病気の一つと言われており、アレクサンダー大王の時代にも記録が残っています。また、孔子の論語の中にも出てきます。この写真集の内容と合致するために、デザインや題字、製本方法、使用している紙の種類など、すべて具体的に「これ」というものを選ばなければなりませんでした。また写真の印刷以外、一切機械を使わなず全て伝統的な手作業で正確に制作されています。

素材:
ハンセン病は、人類の歴史の中でもとても古くから記録として残っている病気です。ヨーロッパでは紀元前3世紀のアレクサンダー大王の時代から記録があり、今回の写真の舞台となった中國では、孔子の論語の中にも記述があります。このストーリーを表現するために、古文書のような体裁にしようと考えました。当初は中國の紙を使おうかと思いましたが、写真を印刷できる古い製法の紙というのが見つからず、古文書を表現するのとクオリティとの両面を満たすものとして、細かい部分まで、全て和紙を使用しています。実際に、日本の古文書も中國の古文書に似ていて、作りなどはほぼ同じです。

製本: 
製本は和製本。中國の古文書も基本的には同じような製本方法で、元来中國から入ってきたものなのではないかと思います。写真を見る方法としては、決して優れた製本方法ではありませんが、全体の雰囲気を伝えるためにあえてこの方法をとりました。全て、手作業で製本されています。

題字: 
題字や地図に使用されている文字は、知人の書家の市野美怜さんに書いて頂きました。実際に写真を見て頂き、さらに写真家からストーリーのイメージを伝え、何十回も書いて頂いた中から、一つを選び使用させていただいています。

写真・コンセプト・デザイン: 岡原功祐
文章: 西尾雄志
題字: 市野美怜
発行元: BACKYARD PROJECT
ISBN: 978-4-907335-01-4
発行日: 2013年8月25日
印刷: 日本
頁数: 40 pages
サイズ: 14,8 x 21 cm
数量: 限定100部 (サイン&押印済み)
価格: 売切れ....

....Add to Cart..カートに入れる....